Savoir vos droits et responsabilités.

English

 

La location à l'Î.-P.-É. : Un guide pour les locataires

La présente publication s'adresse aux personnes qui louent une résidence à l'Île-du-Prince-Édouard. La Residential Tenancy Act (loi sur la location d'une propriété résidentielle) et son règlement s'appliquent à la plupart des locataires résidentiels à l'Île-du-Prince-Édouard. La Loi et son règlement d'application expliquent les droits et les responsabilités des propriétaires et des locataires ainsi que ce que vous ou le propriétaire pouvez faire si l'un d'entre vous ne respecte pas la Loi. La publication est disponible en cinq langues.

 

Louer à l' Î.-P.-É. : Un guide pour les propriétaires

Cette publication s'adresse aux propriétaires et aux gestionnaires d'immeubles locatifs résidentiels, y compris les appartements, les condominiums et les maisons. Cette publication explique vos droits et responsabilités en tant que propriétaire ou gestionnaire immobilier. Vous pouvez également trouver cette publication utile si vous envisagez de louer une propriété que vous possédez ou d'acheter une propriété locative. La publication est disponible en cinq langues.